일본인에게 이상형이 뭐냐고 물었더니 물타입이라고 했어요 일본인에게 일본어로 이상형이 뭐냐고 물어봤는데(스키나 타이푸와 난데스까?) 대답이 물 타입
일본인에게 이상형이 뭐냐고 물었더니 물타입이라고 했어요

일본인에게 일본어로 이상형이 뭐냐고 물어봤는데(스키나 타이푸와 난데스까?) 대답이 물 타입 (미즈 타이푸) 라고 왔어요무슨뜻인가요?일본에서 쓰이는 유행어?같은건가요? 무슨뜻인지 알려주세요
포켓몬 이야기하신 거 아닐까 싶은..(포켓몬 속성 중 물타입)
야후 재팬에 검색해봤는데 질문자님과 똑같은 상황인 사람 있더라구요.
그게 무슨 뜻이냐고 솔직하게 물어보고 서로 이야기하는 주제가 달랐던 건 아닌지 확인해보셔야할 거같아요ㅎㅎ