img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

이거 일본어 어떻게 해석해야하나요? こんな日に汗などかいて 이런 날에 땀을 흘려서인데汗などかいて해당 부분이 뭐와 뭐가 결합된지 못

こんな日に汗などかいて 이런 날에 땀을 흘려서인데汗などかいて해당 부분이 뭐와 뭐가 결합된지 못 찾겠네요..
안녕하세요!
질문 올리자마자,
저렇게 장문이 바로 달리는 경우는 GPT 돌려서 나온 자동화 답변이기 때문에 거르시는게 좋습니다.
こんな日に汗などかいて
이런 날에 땀 같은 거 흘려서
汗（あせ）：땀
など：～따위、～같은 것（조사）
かいて：앞에 汗와 같이 쓰이면 땀을 흘리다.
이렇게니깐,
汗をかいて라는 문장에
부조사 など가 들어간 것이죠.
감사합니다!
질문하기