일본어 공부 탁음중에 사시스세소->자지즈제조타치츠테토->다지즈데도 에서 지랑 즈가 두개씩있는데 차이점이 뭔가요?
탁음중에 사시스세소->자지즈제조타치츠테토->다지즈데도 에서 지랑 즈가 두개씩있는데 차이점이 뭔가요?
일본어에는 ‘지’(じ/ぢ)와 ‘즈’(ず/づ)가 각각 두 가지 표기로 존재하지만,
현대 일본어에서는 발음상 거의 차이가 없습니다.
대부분의 경우에는 じ(지)와 ず(즈)를 사용하며,
ぢ(ぢ)와 づ(づ)는 주로 단어가 결합되거나 음이 반복될 때 발생하는 **음운 변화(연탁)**에서 사용됩니다.
예를 들어, ‘코피’는 ‘鼻(はな)’와 ‘血(ち)’가 합쳐져서 はなぢ가 되며,
‘계속되다’는 ‘つ’가 반복되어 つづく로 표기됩니다.
특수한 경우에만 ぢ / づ를 쓰는 표기상의 차이가 있다고 이해하시면 됩니다.